简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أندرا برادش في الصينية

يبدو
"أندرا برادش" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 安得拉邦
أمثلة
  • وقد دفعت حكومة وﻻية أندرا برادش ﻷرملة المتوفى ٠٠١ روبية كتعويض عن وفاته وذكر أن رئيس وزراء الوﻻية قدم لها اعتذاراً خطياً.
    Andra Pradesh邦政府为其死亡向其遗孀支付了100卢比,据说首席部长向她致以书面道歉。
  • وأخيراً، أشار إلى العدد الكبير من حالات الانتحار في صفوف المزارعين في أندرا برادش في الهند بسبب تخفيض الإعانات الزراعية التي كانت تدعم سبل معيشتهم في السابق.
    最后,他提到印度安得拉邦的农民中有许多人由于以前支撑他们生计的农业补贴减少而自杀的事。
  • وفي عام 2004، أشرف الصندوق، بالتعاون مع شركاء غير حكوميين، على مبادرة في ولاية أندرا برادش بالهند ترمي إلى تحسين أسباب عيش المرأة الريفية في قطاع المنتجات الحرجية غير الخشبية.
    2004年,妇发基金与非政府伙伴协作,在印度安得拉邦试行了一项倡议,目的是为了改善非木材林业生产部门内农村妇女的生计。
  • وقد قامت بعض الولايات مثل أندرا برادش وكارناتاكا وتاميل نادو بتعديل أحكام قانون الوراثة عند الهندوس، المتعلق بممتلكات الورثة المشتركة (ممتلكات الأسرة المشتَرَكة الثابتة الموروثة من الأسلاف) لتمكين البنت أيضاً من أن ترث ممتلكات الأسلاف.
    安得拉邦、卡纳塔克邦和泰米尔纳德邦等邦已经修订了《印度教继承法》中关于共同继承财产(组合家庭的祖传不动产)的条款,使女儿也可以继承祖传财产。